Team Bulletin/20070205/zh-hant

English •  français • 日本語 • 中文 (正體/简体) • 協助翻譯

Wikimania 2007籌備快報

2007年2月5日

Call for Help

巡迴校園推廣活動暨義工培訓的各校聯絡人

翻譯人才

熟悉PayPal、PHP的人

本期快報摘要：

• 吉米·威爾斯宣佈KJ將投入50%工時於年會籌備工作。
• 籌備團隊公佈志工的義務與權利。
• 維基年會網站暨文件翻譯計畫已公佈。

KJ將投入50%工時於年會籌備工作

1月26日，吉米·威爾斯透過Wikimedia Foundation Mailing List發佈了Wikia公司對年會的贊助消息：未來的六個月中，KJ將把她在Wikia公司的50%工作時間投入Wikimania 2007的籌備工作，她將是Wikimania 2007的主要籌劃者之一，負責贊助事宜。KJ會負責準備贊助提案，也會花時間訪問贊助者以討論提案。

志工的義務與權利

年會籌備團隊公佈了志工的義務與權利：

• 線上服務
  • 工作內容：網站內容建置、翻譯、維基讀本
  • 義務:每個月服務10-40小時　
  • 權利:
    1. 志工教育訓練。
    2. 服務滿50小時，得免費參與年會全程活動
• 現場服務
  • 工作內容：報到服務、場地佈置、設備管理
  • 義務：服務至少16小時
  • 權利：
    1. 志工教育訓練。
    2. 服務滿16小時，得免費參與年會全程活動。
• 綜合
  1. 服務滿70小時，得申請中英文服務證明。
  2. 服務滿70小時，得申請工作、申請學校用之推薦信。

維基年會網站暨文件翻譯計畫

維基年會網站暨文件翻譯計畫已經公佈，歡迎對翻譯有興趣的人至討論頁參與討論。

傳播與回饋

願意在自己的網站或部落格幫忙傳播這份快報的朋友，歡迎直接轉貼，但請務必提供連結連回在Wikimania 2007官方網站上本期快報。

關於這一期籌備快報所報告的各種事項，如果有任何指教與建議，或者有任何疑問，可以至底下列出的管道提出討論：

• 本期籌備快報的討論頁
• Wikimania-l mailing list